Путь офис-самурая. Дзайбатцу-до


* * *
Люди низкого положения полагают, что путь офис-самурая это его путь в офис.
Следует со снисхождением относиться к их незнанию.
Люди высокого положения полагают, что путь офис-самурая это путь карьеры.
Следует с сочувствием относиться к их заблуждениям.
Путем долгих размышлений я постиг, что путь офис-самурая это путь увольнения.

* * *
Следует ежедневно размышлять об увольнении.
Просыпаясь, думай об увольнении,
засыпая - предавайся размышлениям об увольнении.
Только избыв страх потерять работу, ты выпрямишь свой карьерный путь.
В увольнении нет бесчестья,
люди низкие и трусливые трясутся за свое место,
у офис-самурая же не место, но путь.
Следовать пути надлежит решительно и бесстрастно.

* * *
Ольга, жена владельца "Планеты Мебель", размякнув после хорошего секса с молодым юбовником, поведала ему, что настоящую свободу она почувствовала, только когда доход в семье перевалил за 10 тысяч долларов на человека.
У любовника ее, человека невысокого ранга и недалекого, от этих слов случилось разлитие желчи.
Воистину, невежество ведет к страданиям!
Офис-самурай должен понимать, что для настоящей свободы человеку вообще ничего не надо, кроме трехсот баксов.

* * *
Мобильник офис-самурая всегда должен быть включен.
Ни при каких обстоятельствах недопустимо разряжение аккумулятора.
Это бесчестье.
Мобильник это полифонический меч в твоих руках.
Мобильник это поводок, который ты смиренно вручаешь всему миру.

* * *
Благополучие мнимо и преходяще.
Презрение к лишенным благополучия - недопустимо.
Андрей из "Лукойлморнефтегаза", выпив лишнего, прогуливался со своей девушкой. Повстречав группу молодых людей, нюхавших пары
растворителя из банки, со смехом сказал своей спутнице,- что за люди! у них наверно даже мобильника нет! За что его мало того что избили и отобрали мобильник, ему еще и девушка не дала, потому что грубиян.
Следует помнить, что тебя отделяет от инвалидности лишь 5 минут и два прута от арматуры. Чем ты лучше?

* * *
Свобода это рабство. Война это мир. Незнание сила.

* * *
Некоторые неправильно полагают, что восхваление себя вредит и никого не украшает.
Мы думаем иначе.

* * *
Всегда следует улыбаться, когда начальник шутит.
Смеяться же над шутками босса - непристойно и выдает мелкую душу.
Мужчины, льстиво смеющиеся - трусы.
Женщины, льстиво смеющиеся - распутницы.

* * *
Драться за дело, которое обречено на провал
есть высшая честь офис-самурая.

* * *
Сергей из "Сигма-Плюс" был нерадивым работником и вызвал неудовольствие своего начальника. Тот приказал ему уволиться по собственному желанию.
В день, когда должно было произойти увольнение, Сергей поил весь офис коньяком, выказывал прекрасное расположение духа и в заявлении по собственному вписал несколько забавных историй с anekdot.ru, чем немало повеселил хозяина.
Вот пример достойного поведения! Даже плохой слуга может уволиться с честью.

* * *
Хотя офис-самурай должен прежде всего чтить Дазайбатцу-до,
не вызывает сомнений, что все мы небрежительны.
Поэтому, если в наши дни спросить: "Какого вообще нах?",
лишь немногие ответят без промедления.
А все потому, что никто заранее не готовит себя к ответу на такие вопросы.
Это свидетельствует о том, что люди забывают о Пути.
Небрежение опасно.

* * *
Люди полагают, что много рассуждая о сложных делах, они могут разобраться с ними.
Но этим они только увеличивают количество ложных мыслей.
Однако, если, разбираясь с делом, ты не думаешь о нем, но помнишь, что у тебя есть График,
решения твои молниеносны, а суждения верны.
Следует заранее иметь ответы на важные вопросы.
На неважные вопросы ответов иметь вообще не следует.

* * *
Ошибочно считать, что чем дольше ты думаешь о запланированных тратах,
тем более удачные варианты ты найдешь.
Много думая, ты только увеличишь количество глупости.
Все решения о покупках должны приниматься за семь вдохов и выдохов.

* * *
Женщина, даже с глубокими познаниями в сфере анализа рынка ценных бумаг,
не перестает быть сексуальным объектом.
Следует ненавязчиво и доброжелательно напоминать им об этом.

* * *
Будущее - пустота неслучившегося.
Такой же пустотой следует делать и прошлое.
Немало офис-самураев жестоко поплатились за неудаленную вовремя смску или
непотертый документ Word на рабочем столе.
Вытирай следы.

* * *
Офис-самурай жует жвачку, даже когда зубная щетка под рукой.

* * *
Всегда следует брать от людей лучшее.
У одного возьми ум,
у другого вежливость,
у третьего деньги.

* * *
Сохранять лицо очень важно.
Если твое лицо всегда исполнено достоинства,
это внушает другим работникам рвение и избавляет тебя от докучливого любопытства.
Поэтому о чем бы ты там не трендел в аське,
лицо твое должно оставаться сосредоточенным и бесстрастным.

* * *
Я видел немало постыдных примеров грубого обращения с официантками и продавщицами.
Это достойно сожаления.
Надо помнить, что работники сферы обслуживания - это добрые роботы.
Они лишены человеческой природы
и обсчитывают вас исходя из неодолимого требования вложенных инструкций.
Свои эмоции и переживания следует поберечь для бытовой техники.

* * *
В пределах текущего рабочего дня нет ничего помимо текущего рабочего дня

Хайку - для Microsoft

Японцы решили заменить безличные и бесполезные майкрософтовские сообщения об ошибках системы на поэтические, в стиле хокку. Вот примеры сообщений в стиле Дзен:
Your file was so big.
It might be very useful.
But now it is gone.   
Твой файл был так велик
и, должно быть, весьма полезен,
но его больше нет.


The Web site you seek
Cannot be located, but
Count less more exist.   

Сайт, который ты ищешь,
найти невозможно,
но ведь несчесть других.


Chaos reigns within.
Reflect, repent, and reboot.
Order shall return.   

Хаос царит в системе.
Подумай, раскайся и перезагрузись.
Порядок должен вернуться.


Program aborting:
Close all that you have worked on.
You ask far too much.   

Программа закрывается:
закрой все, над чем ты работал
ты запросил слишком много.


Windows NT crash"d
I am the Blue Screen of Death.
No-one hears your screams.   

Виндоус NT рухнула,
а я - ее Синий Экран Смерти.
Никто не услышит твоих воплей.


Yesterday it work"d
Today it is not working.
Windows is like that.   

Вчера оно работало,
а сегодня не работает.
Это - Виндоус…


First snow, then silence.
This thousand-dollar screen dies
So beautifully.   

Белые точки прошли по экрану,
и все стихло… Как красиво сгорают
эти тысячедолларовые мониторы!


With searching comes loss
And the presence of absence:
"My Novel" not found.   

Ты искал и потерял все,
и остался с наличием отсутствия.
Файл "Мой Рассказ" не найден.


The Tao that is seen
Is not the true Tao - until
You bring fresh toner.   

Дао, который ты слышишь -
не истинный Дао, пока не установлена
свежая версия проигрывателя.


Stay the patient course.
Of little worth is your ire.
The network is down.   

Успокойся,
твой гнев немногого стоит.
Сеть упала.


A crash reduces
Your expensive computer
To a simple stone.   

Зависание превращает
твой дорогущий компьютер
в простой камень.


Three things are certain:
Death, taxes and lost data.
Guess which has occurred.   

Три вещи вечны:
смерть, налоги и потеря данных.
Догадайся, что случилось.


You step in the stream,
But the water has moved on.
This page is not here.   

Ты вступаешь в реку,
но река не остается прежней…
Этой web-страницы здесь уже нет.


Out of memory.
We wish to hold the whole sky,
But we never will.   

Памяти не хватает…
Мы хотим обнять небо,
но никогда не сможем.


Having been erased,
The document you"re seeking
Must now be retyped.   

Набей заново документ
который ты ищешь…
Он, увы, был затёрт.


Serious error.
All shortcuts have disappeared.
Screen. Mind. Both are blank.   

Серьезная ошибка…
Все ярлыки пропали…
Экран… память… - все пусто.

Отопление по-японски

В Японии нет привычной нам системы центрального отопления когда горячая вода подается по трубам от ТЭЦ. Исключением является только холодная и снежная префектура Хоккайдо, где дома отапливаются горячей водой. На всей же остальной территории японского архипелага население обогревает себя самостоятельно.
Для отопления в Японии используется керосин и электричество.
В Японии к домам подведена всего одна труба с холодной водой и жильцы сами должны нагревать холодную воду для своих нужд. Обычно для нагрева холодной воды используется газовый нагреватель, панель управления которым находится внутри дома, обычно на стене в кухне или по близости от кухни и ванной комнаты. Современный газовый нагреватель позволяет задавать требуемую температуру подогрева воды и очень прост в эксплуатации. Достаточно просто выбрать требуемую температуру на панели управления и уже через несколько минут холодная вода нагревается до заданной температуры. В японских домах обычно есть как кран холодной воды, так и кран для подачи нагретой горячей воды и и есть конечно привычные нам краны/смесители.
Хотя в домах старой постройки все еще можно встретить и обычные краны раздельной подачи воды,что конечно очень не удобно в использовании. Стиральные машины как правило используют только холодну воду для стирки и дополнительного подогрева воды не требуется, белье и так прекрасно отстирывается.
Современные технологии строительства жилья предлагают ванны с автоматическим подогревом, которые еще и оснащены таймером. Вы смело можете заливать холодную воду в ванну и уже потом ее подогевать. И при этом производители не забывают и о комфорте для пожилых людях. Есть ванны которые оборудованы специальными перилами и ступеньками для безопасного погружения в ванну. Традиционно японские ванны "офуро" небольшого размера в длину, так как японцы привыкли сидя нежится в горячей воде, но ванна при этом довольно глубокая и вода доходит до шеи взрослого человека для того, чтобы все тело хорошо разогрелось и уставшие за день мышцы пришли в расслабленное состояние.
Само жилье в Японии обогревается с помощью электрических кондиционеров (зима/лето) и всемозможных обогревателей, которые используют для обогрева помещения очищенный керосин или газ. Такие обогреватели безусловно тоже потребляют электирчество, но они более экономичны. Есть также обогреватели электрические и масляные. Обогреватели сделаны таким образом, что Вы практически не будете замечать ни какого специфического запаха керосина или газа во время эксплуатации обогревателя, хотя все же по инструкции рекомендуется периодически проветривать помещение.
К примеру моя семья использует керосиновые обогреватели. Они достаточно экономичны и постоянное использование обогревателей в холодное время года не будет дорогим удовльствем для семьи. В доме всегда очень тепло.
На панели управления обогревателя находится окошко, где вы всегда сможете увидеть настоящую температуру в комнате и установить желаемую температуру. Через пару минут вы уже почувствуете что в комнате стало тепло и чуть позже даже очень жарко и вы возможно захотите понизить температуру в комнате или даже выключить обогреватель.
Я не могу сказать что запах керосина совершенно отсутствует во время работы обогревателя. Запах немного чувствуется как правило при включении обогревателя и уже через пару минут, запах пропадает.
В необогреваемом помещении температура воздуха редко превышает температуру на улице. Поэтому даже в ночное время японские семьи либо включают обогреватель в спальне или же укрываются электрическими одеялами поверх обычного одеяла и футона (Футон - это легкое стеганное одеяло на пуху, очень теплое и прекрасно держит тепло в холодное время года). Также в Японии есть теплые легкие пижамы для холодного времени года. В состав материала входят спецальные волокна, которые сохряняют очень хорошо тепло.
Среди многих европейцев бытует мнение что японцы мерзнут в своих домах и квартирах зимой. Я позволю себе не согласиться с этим мнением, так как есть масса возможностей для комфортной жизни в любое время года. Конечно если вы не хотите по каким-то причинам использовать керосиновые обогреватели, укрываться ночью электроодеялом, футоном, одевать теплую комфортную пижаму и принимать перед сном не только душ, но и горячую ванну "офуро", то вам прийдется либо тратить очень кругленькую сумму ежемесячно на обогрев жилья только кондиционером или электрическими обогревателями или же если вам это не по карману, то прийдется дома добровольно мерзнуть из-за своих принципов или же неприятия японских методов обогрева жилья.
Котацу - символ уюта и семейной солидарности. Фото с livingston.ruРассказывая о обогреве японского жилища нельзя не рассказать не много о "Котацу". "Котацу" - это символ уюта и семейной солидарности. "Котацу" есть в каждом японском доме. Современный "Котацу" это стол с нагревательным элементом, уставновленном под крышкой стола.
Также в прошлые времена японцы использовали для обогрева еще и "хибати". Это переносные горшки-жаровни набитые древесным углем. "Хибати" грели только если сидеть совсем близко к ним, чуть ли не в плотную. "Котацу" был и в древней Японии, правда тогда он назывался "Ирори" и выглядел иначе. "Ирори" это открытый очаг забитый глиной который топился углем. Такие очаги/"ирори" обычно врезали в деревянный пол. На таких "ирори" японцы пищу конечно же не готовили и только кипятили воду для чая. Постепенно "ирори" превратился в "котацу" для того чтобы использовать его и для обогрева в холодное время года. Выглядил древний "котацу" примероно так. Над очагом "ирори" с тлеющими углями ставили не высокий столик и накрывали его сверху, как скатертью, большим стеганным одеялом. Поверх одеяла ложили большую толстую доску по форме и размеру столешницы столика. На такой доске было удобно ставить посуду. Японская семья садилась во круг такого столика "котацу", ноги подсовывали под одеяло, поближе к теплу тлеющих углей. А полы одеяла обычно подсовывали под поясницу чтобы тепло сохрянялось везде и блаженствовали!
Японская зима мягкая и не холодная,как в северных странах. И "Котацу" вполне было достаточно для обогрева. Кроме этого как я уже упоминала выше, "Котацу" служит не только для обогрева тела, это еще и моральное тепло, которое японцы ценят чуть ли не выше физического тепла. Вокруг "котацу" по традиции собирается вся семья не только для того, чтобы покушать или попить горячий зеленый чай или кофе, но и для бесед, совместных настольных игр, просмотра телевизора. "Котацу" - объединяет всю семью от мала до велика, подчеркивает семейное единение и теплоту отношений. Собравшись под общим одеялом дети в буквальном смысле, приучаются "не тянуть одеяло на себя". Можно сказать что моральный дух маленького японца начинает формироваться и во время таких семейных посиделок во круг "Котацу".
В заключение "отопительной" темы я хочу немножко рассказать еще и о электрических коврах, которые тоже очень популярны в Японии. Японцы любят посидеть или прилечь на тотами. В Японии тоже принято стелить на пол и ковры. Видимо такие традиции и привели к созданию электрических ковров. Японцы называют такой ковер - "денки капет". Электрические ковры бывают разных расцветок, но мне как-то чаще встречались светло серого цвета. Такой ковер напоминает электрическое одеяло, так как тоже пронизан внутри проводками и "управляется" ковер через панель управления. Панель очень просто в эксплуатации, Вы можете сами регулировать температуру обогрева ковра и еще можно обогревать только часть ковра,там где например вы сидите. Обычно электро - ковер стелится под обычный ковер. Сидя на таком коврике Вы всегда будете чувствовать себя очень комфортно и тепло! Да и вздремнуть тоже можно, не замерзнете и простуда тоже не страшна.
Есть и небольших размеров электрические коврики по виду напоминающие линолеум "под паркет". Такие коврики можно положить на кухне, чтобы ваши ножки всегда были зимой в тепле!

© Ирина Карасава